L’ Hotel Senio:

fornisce servizi ai ciclisti e al turismo sportivo per effettuare escursioni su percorsi ciclistici, motociclistici e trekking, con road book o guide, percorsi ippici montani entro e fuori strada, partecipazioni a granfondo, raduni ciclistici, ipporaduni.

Hotel Senio:

Hotel Senio provides services to cyclists and sports tourism for excursions on bike trails, motorcycle and trekking, with the road book or guide, horse trails mountain road in and out, attendance at gran-fondo, Cycle Rally, horseracing.

L 'Hôtel Senio :

fournit des services aux cyclistes et au tourisme sportif pour la réalisation des excursions sur des sentiers de vélo, de moto et du trekking, avec le « road book » ou un guide, ou sur les sentiers de montagne en route à cheval, la fréquentation des « gran-fondo », cycle Rally, promenade a chéval.

Hotel Senio :

Dienstleistungen für Radfahrer und Sporttourismus für Ausflüge zu Radwege, Motorrad-und Trekking, mit dem Roadbook oder Führer, Reitwege Bergstraße ein und aus, die Teilnahme an granfondo, Cycle Rallye, ipporaduni.